{"id":4407096,"date":"2026-06-17T09:47:37","date_gmt":"2026-06-17T07:47:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ersigroup.com\/project\/wwtp-fuenlabrada-culebro\/"},"modified":"2026-06-17T10:40:45","modified_gmt":"2026-06-17T08:40:45","slug":"step-fuenlabrada-culebro","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.ersigroup.com\/fr\/project\/step-fuenlabrada-culebro\/","title":{"rendered":"STEP Fuenlabrada-Culebro"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_image src=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9mZWF0dXJlZF9pbWFnZSIsInNldHRpbmdzIjp7fX0=@\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbblida_0&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbsrc\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb500px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-300px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#111111&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb200px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb300px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#0a626c\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #0a626c;\"><b><span style=\"font-size: 24px;\"><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0a626c;\"><b><span style=\"font-size: 24px;\">Fuenlabrada\u2013Culebro WWTP Primary Sewer Collector<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0a626c;\"><b><span style=\"font-size: 24px;\"><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p>L\u2019<strong data-start=\"77\" data-end=\"131\">\u00c9missaire Principal de la STEP Fuenlabrada\u2013Culebro<\/strong> constitue l\u2019une des infrastructures hydrauliques les plus importantes r\u00e9alis\u00e9es pour am\u00e9liorer l\u2019\u00e9vacuation des eaux us\u00e9es et des eaux pluviales dans le sud de la Communaut\u00e9 de Madrid. Le projet a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour relier la <strong data-start=\"354\" data-end=\"422\">Station d\u2019\u00c9puration des Eaux Us\u00e9es (STEP) de Fuenlabrada\u2013Culebro<\/strong> \u00e0 l\u2019\u00e9missaire de Getafe au moyen d\u2019un ouvrage de grande capacit\u00e9 capable de transporter jusqu\u2019\u00e0 <strong data-start=\"519\" data-end=\"530\">25 m\u00b3\/s<\/strong>, r\u00e9pondant ainsi aux besoins g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la croissance urbaine et les faibles pentes naturelles du terrain. L\u2019infrastructure pr\u00e9sente une longueur d\u2019environ <strong data-start=\"688\" data-end=\"698\">8,1 km<\/strong> et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e sous la forme d\u2019une <strong data-start=\"737\" data-end=\"778\">galerie en b\u00e9ton arm\u00e9 coul\u00e9e en place<\/strong>, une solution permettant d\u2019atteindre des capacit\u00e9s hydrauliques nettement sup\u00e9rieures \u00e0 celles offertes par les conduites pr\u00e9fabriqu\u00e9es conventionnelles<\/p>\n<p>Du point de vue des armatures, le projet a repr\u00e9sent\u00e9 un d\u00e9fi majeur d\u2019industrialisation en raison des cadences de production particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9es exig\u00e9es sur le chantier. Les travaux ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s autour de <strong data-start=\"1150\" data-end=\"1193\">coffrages mobiles de 23,5 m de longueur<\/strong>, con\u00e7us pour atteindre des rendements de l\u2019ordre de <strong data-start=\"1246\" data-end=\"1298\">95 m\u00b3 de b\u00e9ton et 10 tonnes d\u2019armatures par jour<\/strong> pour chaque unit\u00e9 de coffrage. Afin de satisfaire ces exigences, <span style=\"color: #0a626c;\"><b><span style=\"font-size: 16px;\">ERSIGROUP<\/span><\/b><\/span>\u00a0a d\u00e9velopp\u00e9 une solution sp\u00e9cifique bas\u00e9e sur des <strong data-start=\"1428\" data-end=\"1473\">panneaux pli\u00e9s d\u2019armatures \u00e9lectrosoud\u00e9es<\/strong>, fabriqu\u00e9s en environnement industriel contr\u00f4l\u00e9 et livr\u00e9s sur chantier pr\u00eats \u00e0 \u00eatre install\u00e9s directement sur le radier pr\u00e9alablement b\u00e9tonn\u00e9<\/p>\n<p>L\u2019optimisation du ferraillage a permis de dissocier les op\u00e9rations de pose des armatures des phases de coffrage et de b\u00e9tonnage, supprimant ainsi les interf\u00e9rences entre les diff\u00e9rentes activit\u00e9s et am\u00e9liorant consid\u00e9rablement les rendements d\u2019ex\u00e9cution. Afin de r\u00e9duire les recouvrements et de limiter la consommation inutile d\u2019acier, des <strong data-start=\"1958\" data-end=\"2007\">panneaux unidirectionnels de grande dimension<\/strong> ont \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement d\u00e9velopp\u00e9s pour les armatures du radier et des voiles de la galerie. Une attention particuli\u00e8re a \u00e9t\u00e9 port\u00e9e au syst\u00e8me d\u2019armatures de la vo\u00fbte, constitu\u00e9 de panneaux courbes atteignant <strong data-start=\"2215\" data-end=\"2256\">3,80 m de largeur et 12 m de longueur<\/strong>, support\u00e9s par des barres semi-circulaires de rigidification capables de reprendre \u00e0 la fois le poids propre des cages d\u2019armatures et les charges li\u00e9es aux op\u00e9rations de montage<\/p>\n<p>La combinaison de l\u2019ing\u00e9nierie de d\u00e9tail, de la pr\u00e9fabrication industrialis\u00e9e des armatures, de l\u2019optimisation des quantit\u00e9s d\u2019acier et d\u2019une planification rigoureuse des travaux a permis d\u2019atteindre des cadences de production particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9es, avec des rendements pouvant atteindre <strong data-start=\"2728\" data-end=\"2772\">47 m\u00e8tres lin\u00e9aires d\u2019\u00e9missaire par jour<\/strong>. L\u2019utilisation de solutions d\u2019armatures industrialis\u00e9es d\u00e9velopp\u00e9es par <span style=\"color: #0a626c;\"><b><span style=\"font-size: 16px;\">ERSIGROUP<\/span><\/b><\/span>\u00a0a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9, de la s\u00e9curit\u00e9 et de l\u2019efficacit\u00e9 globale de cette infrastructure hydraulique de haute technicit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #0a626c;\"><b><span style=\"font-size: 18px;\">Faits Marquants<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0a626c;\"><b><span style=\"font-size: 18px;\"><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-section-id=\"1j77wao\" data-start=\"31\" data-end=\"142\"><strong data-start=\"33\" data-end=\"78\">\u00c9missaire principal de 8,1 km de longueur<\/strong> reliant la STEP de Fuenlabrada\u2013Culebro au collecteur de Getafe<\/li>\n<li data-section-id=\"kgotd1\" data-start=\"143\" data-end=\"209\">Capacit\u00e9 hydraulique de transport pouvant atteindre <strong data-start=\"197\" data-end=\"208\">25 m\u00b3\/s<\/strong><\/li>\n<li data-section-id=\"194qcar\" data-start=\"210\" data-end=\"261\">Plus de <strong data-start=\"220\" data-end=\"247\">30 000 m\u00b3 de b\u00e9ton arm\u00e9<\/strong> mis en \u0153uvre<\/li>\n<li data-section-id=\"fgv1ip\" data-start=\"262\" data-end=\"330\">Plus de <strong data-start=\"272\" data-end=\"329\">4 300 tonnes d\u2019acier d\u2019armature fabriqu\u00e9es et mont\u00e9es<\/strong><\/li>\n<li data-section-id=\"15x9ibz\" data-start=\"331\" data-end=\"434\">Utilisation de <strong data-start=\"348\" data-end=\"391\">coffrages mobiles de 23,5 m de longueur<\/strong> afin d\u2019optimiser les cadences d\u2019ex\u00e9cution<\/li>\n<li data-section-id=\"fhqgb\" data-start=\"435\" data-end=\"519\">Rendements atteignant <strong data-start=\"459\" data-end=\"493\">10 tonnes d\u2019armatures par jour<\/strong> et par unit\u00e9 de coffrage<\/li>\n<li data-section-id=\"jsnl9z\" data-start=\"520\" data-end=\"668\">D\u00e9veloppement et mise en \u0153uvre de <strong data-start=\"556\" data-end=\"614\">panneaux pli\u00e9s d\u2019armatures \u00e9lectrosoud\u00e9es pr\u00e9fabriqu\u00e9s<\/strong> pour le radier, les voiles et la vo\u00fbte de la galerie<\/li>\n<li data-section-id=\"1c8dbjw\" data-start=\"669\" data-end=\"782\">Fabrication de panneaux courbes d\u2019armatures pour la vo\u00fbte atteignant <strong data-start=\"740\" data-end=\"781\">3,80 m de largeur et 12 m de longueur<\/strong><\/li>\n<li data-section-id=\"1692lnc\" data-start=\"783\" data-end=\"911\">R\u00e9alisation de <strong data-start=\"800\" data-end=\"874\">375,8 m de fon\u00e7age de conduites pr\u00e9fabriqu\u00e9es en b\u00e9ton arm\u00e9 \u00d8 3 000 mm<\/strong> sous les infrastructures existantes<\/li>\n<li data-section-id=\"1jql1eb\" data-start=\"912\" data-end=\"1015\">Obtention de rendements de production pouvant atteindre <strong data-start=\"970\" data-end=\"1014\">47 m\u00e8tres lin\u00e9aires d\u2019\u00e9missaire par jour<\/strong><\/li>\n<li data-section-id=\"1m8ellt\" data-start=\"1016\" data-end=\"1246\" data-is-last-node=\"\">Mise en \u0153uvre de proc\u00e9d\u00e9s industrialis\u00e9s de <strong data-start=\"1062\" data-end=\"1108\">fabrication et de pr\u00e9montage des armatures<\/strong> d\u00e9velopp\u00e9s par <span style=\"color: #0a626c;\"><b><span style=\"font-size: 16px;\">ERSIGROUP<\/span><\/b><\/span>, am\u00e9liorant significativement la productivit\u00e9, le contr\u00f4le qualit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations de montage<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#0a626c\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5%|5%|5%|5%|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ersigroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mundo-Espana.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMundo Espan\u0303a\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb110px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>d\u00e9tails<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][dsm_icon_list _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbCategories:\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf573;||fa||900&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbOeuvre Civile\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||15px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbSous-type:\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf542;||fa||900&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbOeuvre Hydraulique\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||15px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbSituation:\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf57d;||fa||900&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbMadrid, Espagne\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||15px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbClient:\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf4c4;||fa||900&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbALDESA Construcciones, S.A.\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||15px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbTn d&rsquo;Acier:\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf545;||fa||900&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bb4.300 Tons\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||15px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(10,98,108,0.15)\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#111111&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb297px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#0a626c\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>IMAGES DES TRAVAUX<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][dsm_image_carousel gallery_ids=\u00a0\u00bb4407098,4407099,4407100,4407101,4407102,4407103&Prime; slider_type=\u00a0\u00bbslideshow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_image_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#111111&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb315px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#0a626c\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>TRAVAUX DANS LE PAYS<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_filterable_portfolio_tags project_tag=\u00a0\u00bbespana\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_filterable_portfolio_tags][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#111111&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb280px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#0a626c\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>SIMILAIRES TRAVAUX<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][dptm_project_titles _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dptm_project_titles][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fuenlabrada\u2013Culebro WWTP Primary Sewer Collector L\u2019\u00c9missaire Principal de la STEP Fuenlabrada\u2013Culebro constitue l\u2019une des infrastructures hydrauliques les plus importantes r\u00e9alis\u00e9es pour am\u00e9liorer l\u2019\u00e9vacuation des eaux us\u00e9es et des eaux pluviales dans le sud de la Communaut\u00e9 de Madrid. Le projet a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour relier la Station d\u2019\u00c9puration des Eaux Us\u00e9es (STEP) de Fuenlabrada\u2013Culebro \u00e0 l\u2019\u00e9missaire de Getafe au moyen d\u2019un ouvrage de grande capacit\u00e9 capable de transporter jusqu\u2019\u00e0 25 m\u00b3\/s, r\u00e9pondant ainsi aux besoins g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la croissance urbaine et les faibles pentes naturelles du terrain. L\u2019infrastructure pr\u00e9sente une longueur d\u2019environ 8,1 km et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e sous la forme d\u2019une galerie en b\u00e9ton arm\u00e9 coul\u00e9e en place, une solution permettant d\u2019atteindre des capacit\u00e9s hydrauliques nettement sup\u00e9rieures \u00e0 celles offertes par les conduites pr\u00e9fabriqu\u00e9es conventionnelles Du point de vue des armatures, le projet a repr\u00e9sent\u00e9 un d\u00e9fi majeur d\u2019industrialisation en raison des cadences de production particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9es exig\u00e9es sur le chantier. Les travaux ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s autour de coffrages mobiles de 23,5 m de longueur, con\u00e7us pour atteindre des rendements de l\u2019ordre de 95 m\u00b3 de b\u00e9ton et 10 tonnes d\u2019armatures par jour pour chaque unit\u00e9 de coffrage. Afin de satisfaire ces exigences, ERSIGROUP\u00a0a d\u00e9velopp\u00e9 une solution sp\u00e9cifique bas\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4407097,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[5,52,70,86],"project_tag":[153,156],"class_list":["post-4407096","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-obra-civil","project_category-obras-hidraulicas","project_category-oeuvre-civile","project_category-oeuvre-hydraulique","project_tag-espana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ersigroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/4407096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ersigroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ersigroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ersigroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ersigroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4407096"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ersigroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/4407096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4407114,"href":"https:\/\/www.ersigroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/4407096\/revisions\/4407114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ersigroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4407097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ersigroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4407096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ersigroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=4407096"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ersigroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=4407096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}